Zmodernizowany budynek komercyjny, rozdzielony na dwa lokale – okazałą salę bankietową i nowoczesny salon fryzjerski, w Jaworznie Szczakowa.

Oferta na wyłączność!
Kupujący nie płaci prowizji pośrednictwa!

Do sprzedaży oferujemy budynek komercyjny w Jaworznie Szczakowa, przy ul. Stefana Batorego. Można go przeznaczyć na okazały zakład pogrzebowy, w którym będą się również odbywały stypy.

W jednej jego części znajduje się duża, funkcjonująca sala bankietowa z całym zapleczem logistycznym, a w drugiej salon fryzjerski. Budynek jest piętrowy, o łącznej powierzchni użytkowej 366,50 m2.
Parter został zbudowany w latach 30, z cegły, a piętro z antresolą, zostało dobudowane w latach dziewięćdziesiątych, z pustaków ceramicznych Porotherm.
Dach budynku jest dwuspadowy, pokryty gontem bitumicznym, ocieplony warstwą wełny 30 cm. Ściany ocieplone są warstwą styropianu 10 cm. Konstrukcja dachu jest drewniana z impregnacją antypożarową i antygrzybiczną. Rynny są plastikowe (marki Marley), komin z wkładem ceramicznym.

Wnętrze składa się z w pełni wyposażonej kuchni (pow. około 60 m2), pięciu łazienek z toaletą, magazynu, dwóch wind towarowych do wydawania posiłków, biura, zaplecza socjalnego, palarni i dużej sali dla gości. Osobno wchodzi się do salonu fryzjerskiego, w pełni wyposażonego i wyremontowanego 2 lata temu, z osobnym miejscem magazynowym oraz zapleczem socjalnym z toaletą. Ogrzewanie budynku jest gazowe (są dwa piece – jeden na kuchnię, drugi na resztę pomieszczeń) oraz elektryczne (klimatyzacja). Stropy między piętrami są żelbetowe.

Dostępny jest również garaż, obecnie przearanżowany na pokój muzyczny – w tej chwili odbywają się tam próby muzyków.
Generalny remont nieruchomości wraz z wymianą wszystkich instalacji został przeprowadzony 7 lat temu. Na bieżąco obiekt jest odświeżany.

Obiekt posiada również parking na 7 stanowisk.
W cenie jest całe wyposażenie obiektu – zarówno sali bankietowej, kuchni oraz zakładu fryzjerskiego.

Dostępne media: telefon, gaz, prąd (siła 40 kW), woda, internet, kanalizacja
Woda ciepła: piec gazowy
Ogrzewanie: gazowe i elektryczne (klimatyzacja)
Opłaty: podatek od nieruchomości około 4500 zł rocznie + media
Stan prawny: pełna własność
Obiekt jest monitorowany.

Cena: 1 850 000 zł.
Nasi eksperci finansowi pomogą w bezpłatnym uzyskaniu atrakcyjnego kredytu.

W bliskiej okolicy nieruchomości znajdują się liczne przystanki komunikacji miejskiej, a także punkty handlowo-usługowe i szkoła. Niedaleko znajduje się też dworzec kolejowy. Położenie tuż przy drodze sprawia, że nie ma problemu z dojazdem z okolicznych miast.

– – –

Modernised commercial building, divided into two premises – a magnificent banquet hall and a modern hairdressing salon, in Jaworzno Szczakowa.

Exclusive offer!
The buyer does not pay agency commission!

For sale we offer a commercial building in Jaworzno Szczakowa, at Stefan Batory Street.

It can be used for a magnificent funeral home where funeral ceremonies will also be held.

In one of its parts is a large, functioning banquet hall with all the logistics, and in the second hairdressing salon. The building is one storey high, with a total floor area of 366.50 m2.
The ground floor was built in the 1930s, with brick, and the first floor with a mezzanine was added in the 1990s, with Porotherm ceramic blocks.
The roof of the building is pitched, covered with asphalt shingles, insulated with a layer of 30 cm wool. The walls are insulated with a layer of 10 cm polystyrene foam. The roof structure is made of wood with fire and fungicide impregnation. The gutters are plastic (Marley brand), the chimney with a ceramic insert.

The interior consists of a fully equipped kitchen (area of about 60 m2), five bathrooms with toilet, storage, two freight lifts for serving meals, office, social facilities, smoking room and a large room for guests. There is a separate entrance to a hairdressing salon, fully equipped and renovated 2 years ago, with a separate storage area and a social area with toilet. The heating of the building is gas (there are two cookers – one for the kitchen and one for the rest of the rooms) and electric (air conditioning). Ceilings between floors are reinforced concrete.

There is also a garage available, currently converted into a music room – at the moment musicians rehearse there.
A general renovation of the property including replacement of all installations was carried out 7 years ago. The property is refreshed on an ongoing basis.

The property also has a car park for 7 cars.
The price includes all the equipment of the object – both banquet hall, kitchen and hairdressing salon.

Available media: telephone, gas, electricity (40 kW power), water, internet, sewage system
Hot water: gas furnace
Heating: gas and electric (air-conditioning)
Fees: property tax approx. 4500 PLN per year + utilities
Legal status: full ownership
The property is monitored.

Price: 1 850 000 PLN.
Our financial experts will help in obtaining an attractive loan free of charge.

In the close vicinity of the property there are numerous public transport stops, as well as retail and service outlets and a school. There is also a railway station nearby. The location right next to the road makes it easy to commute from the surrounding towns.

All rights reserved. Using and copying photos, descriptions and information without permission is prohibited.

Do you have any questions? Call or write:

Filip Rauba
Customer service in English
tel. (+48) 534 210 299
e-mail: f.rauba@wgn.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie i kopiowanie zdjęć, opisów oraz informacji bez zgody jest zabronione.