ARANŻACJE I WYKOŃCZENIE WNĘTRZ | Wręcz nieruchomości

Świadczymy profesjonalne projekty aranżacji wnętrz i usługi home staging.

Jako Dekorator Wnętrz, aranżuję istotę mieszkania i pracy – funkcjonalnie, odlotowo, emocjonalnie i kolorowo. Dostaniesz energię i ergonomię, pasję i oryginalność, zarozumiałość i ugodowość!

Aranżacja wnętrz określa ogół działań mających na celu urządzenie i wyposażenie pomieszczeń w taki sposób, aby były one funkcjonalne, wygodne oraz atrakcyjne pod względem wizualnym.
Zaprojektuję Twój dom, mieszkanie, pokój, biuro, restaurację, przedszkole, hotel, salon kosmetyczny… salę balową…
Przygotuję pod kątem wizualnym Twoje wnętrze do sesji zdjęciowej, procesu sprzedaży, czy wynajmu, pod konkretne projekty, np. klipów muzycznych lub ujęć filmowych.
Moje projekty są jedyne w swoim rodzaju – tworzone dla Ciebie i pod Twoje potrzeby. Są wyjątkową, unikalną wizytówką Ciebie, Twojego wnętrza i Twojego życia. Są oryginalne, piękne, zaskakujące. Są pięknem samym w sobie. Moje projekty są dla Ciebie, abyś poczuł się tak samo wyjątkowy!

Odkryj swoje fantazje, wizualizuj swoje marzenia i pozwól je spełnić w Twoim wnętrzu. Odważ się być sobą!

– – –

We provide professional interior design projects and home staging services.

As an Interior Decorator, I arrange the essence of living and working – functionally, dashing, emotional and colourful. You will get energy and ergonomics, passion and originality, conceit and amiability!

Interior design defines all the activities aimed at furnishing and equipping rooms in such a way that they are functional, comfortable and visually attractive.
I will design your home, flat, room, office, restaurant, nursery, hotel, beauty salon…. a ballroom…
I will visually prepare your interior for a photo shoot, sales or rental process, for specific projects such as music videos or film shoots.
My projects are one of a kind – created for you and your needs. They are an exceptional, unique showcase of you, your interior and your life. They are original, beautiful, surprising. They are beauty in themselves. My designs are for you, to make you feel just as special!

Discover your fantasies, visualise your dreams and let them come true in your interior. Dare to be yourself!

– – –

Dodatkowo, w ramach Naszych działań na rynku nieruchomości – pierwotnym i wtórnym, współpracujemy z bardzo dobrą i rzetelną firmą w zakresie usług kompleksowego wykańczania wnętrz, gdzie oferujemy mieszkanie lub dom wykończone pod klucz – gotowe do zamieszkania.
Firma o wieloletnim doświadczeniu i własnych, sprawdzonych ekipach remontowo-budowlanych działa razem z Nami na terenie całego Śląska i Małopolski, wykonując generalne remonty na rynku wtórnym oraz wykończenia wnętrz na rynku pierwotnym.
Standard wykończenia lub remontu jest do uzgodnienia z inwestorem – od podstawowej, kompleksowej funkcjonalności, aż do indywidualnych, luksusowych i dedykowanych rozwiązań.
W gotowych pakietach są przygotowywane darmowe projekty kuchni i łazienki.
Ważne: Nie są prowadzone częściowe remonty i / lub odświeżenia nieruchomości.

Zapraszamy do kontaktu po dodatkowe informacje: 884 699 007.

Przedstawiamy przykładowe realizacje w wybranych lokalizacjach:
– – – – –

In addition, as part of our activities on the real estate market – primary and secondary, we cooperate with a very good and reliable company in the field of comprehensive interior finishing services, where we offer a turnkey flat or house – ready to move in.
A company with many years of experience and our own proven renovation and construction teams works with us throughout Silesia and Malopolska, performing general renovations on the secondary market and interior finishing on the primary market.
The standard of finishing or renovation is to be agreed with the investor – from basic, comprehensive functionality to individual, luxurious and dedicated solutions.
Ready-made packages include free kitchen and bathroom designs.
Important: Partial renovations and/or refreshes of the property are not carried out.

Please feel free to contact us for further information: 884 699 007.

We present examples of realisations in selected locations:

Katowice Ceglana